Who it is for
Localisation managers and marketing teams shipping content in several languages.
LILT
Brand-aligned machine and human-verified translation requests
Overview
What LILT does
LILT provides translation that combines adapted machine output with human verification. The connector submits content for translation from inside a conversation, choosing between customised AI translation and the human-verified route depending on how much assurance the material needs. Adaptation is the distinguishing part: output is shaped to a customer's existing terminology and brand context rather than produced generically, and the choice of route stays with the requester. Five tools are published under partner tier with documentation. A LILT account is required, and the endpoint checks for credentials before answering.
Tool surface
Five tools for submitting and tracking translation work, unnamed while the endpoint requires an account to list them.
Availability
Where LILT is listed
LILT is listed in the Claude connectors directory only. LILT has no app under the same domain in the ChatGPT directory; 392 of the 3,150 products here are on both marketplaces, and this is not one of them.
The MCP server behind a Claude connector is usually the same server a ChatGPT app would need, so the absence is a distribution decision rather than a technical one.
Claude listing
In the Claude connectors directory
LILT publishes 5 tools to Claude, a deliberately narrow surface; only 22.3% of the 1,253 Claude-listed connectors expose fewer.
The median Claude-listed connector filed under Productivity publishes 12, so this one sits 7 tools below its bucket's median, 336th of 462.
It falls in the 4-6 tools band, which holds 16.2% of the Claude directory.
LILT publishes a remote MCP endpoint. Claude connects to it over HTTP; there is nothing to install locally.
Every connector in the Claude directory is remote, all 1,253 of them, so transport is not a differentiator there.
- Publisher
- LILT
- Verification
- Verified partner (37.8% of the Claude directory)
- Filed under
- Productivity
- Endpoint
-
https://mcp.lilt.com/mcp - Documentation
- Publisher setup docs
- Published tools
- 5 · 4-6 tools band
- Depth rank in Productivity
- 336 of 462
- Snapshot
- August 2026
LILT carries partner verification in the Claude directory, which 474 of 1,253 listings do (37.8%). That is a review step past self-publishing, not an Anthropic-built server.
In the publisher's words
How LILT describes it
Seamlessly integrate high-quality, guaranteed translation capabilities directly into your Claude instance, bringing your brand's unique context where you already work. Submit content for brand-aligned translation via customized AI or human-verified translation with a simple prompt, ensuring the highest quality while you maintain full control.
Quoted from the connector's own Claude directory listing as captured in August 2026. Node8 did not write it and does not vouch for it.
Nearby
Other Productivity connectors
Shippo
Multi-carrier shipping rates, labels, and tracking
Claude · ChatGPT
1to1 Mate
Read-only access to stored one on one meeting records
ChatGPT
2+2 Calculator
Plain and scientific calculator inside the chat window
ChatGPT
Userbrain
Query recorded user testing sessions and findings
ChatGPT
Vergabe Dashboard
German public tender notices, searched semantically and refreshed daily
Claude
vidIQ
YouTube analytics and keyword research in chat
ChatGPT
This is an independent catalogue entry compiled by Node8 from LILT's public marketplace listing as it stood in August 2026. Listing facts come from the marketplaces; the comparisons against the rest of the directory and any live-endpoint measurements are Node8's. Node8 is not affiliated with LILT, and inclusion here is not an endorsement.
Want your company reachable inside ChatGPT and Claude?
Node8 builds MCP servers end to end: deciding which tools are worth exposing, the authentication and permission model, the review submissions, and the onboarding that gets them used. One server serves ChatGPT, Claude, and Microsoft Copilot.